Wie viele ~?

意味

〜はいくつですか？

解説

数量を尋ねる短い問い。物や人数、時間など具体的な数を手短に確認するときに使い、場面に応じて丁寧さを変えることで自然になる。

例文

使う場面・ニュアンス

ふつう買い物や旅行、日常会話で具体的な数や人数、個数を尋ねる定番の表現です。後ろに複数形の名詞を続けて使います。友人同士のフランクなやり取りから、お店で店員さんに数量を伝える場面まで幅広く使われます。

言い換え・似た表現

• Wie viel kostet das?

  これはいくらですか？　（数えられない量や値段を聞く表現です。）

• Wie viele Personen sind Sie?

  何名様ですか？　（レストランなどで店員が人数を確認する丁寧な表現。）

• Wie viele möchten Sie?

  おいくつご入用ですか？　（お店の人が客に注文の個数を尋ねる丁寧な言い方。）

言われたときの返し方

• Nur zwei, bitte.

  2つだけお願いします。

• Wir sind zu viert.

  私たちは4人です。

よくある間違い

• ✕ Wie viel Äpfel möchten Sie?

  ○ Wie viele Äpfel möchten Sie?

  数えられる名詞の複数形の前には語尾に e を補います。