Welche ~ sind erlaubt?の意味「どの〜が許可されていますか？」

意味

何が許可されているかを尋ねる表現。寮やイベントで持ち物の持ち込み可否を確認するときに使い、丁寧で中立的な語調。

どの食品が許可されていますか？

Im Studentenwohnheim sind nur verpackte Lebensmittel und Obst in kleinen Mengen erlaubt.

学生寮では包装された食品と少量の果物のみ許可されています。

ゲームで覚える・約 1 分

Welche ~ sind erlaubt? をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

ふつう学生寮の規則確認、コンサート会場や試験室への持ち込み制限を尋ねる場面でよく使われます。管理人やスタッフに対して、ルールを冷静かつ礼儀正しく確認できる中立的で実用的な表現です。

Q. 波線部分にはどんな語が入りますか？

複数形の名詞が入ります。たとえば「Welche Tiere sind erlaubt?（どの動物が許可されていますか？）」や「Welche Taschen sind erlaubt?（どのバッグが許可されていますか？）」のように使います。

Q. 単数形の名詞でも使えますか？

単数形の名詞を使うことも可能です。その場合は動詞も単数形に合わせて「Welcher Hund ist erlaubt?（どの犬が許可されていますか？）」のように、名詞の性に応じた形と単数動詞を用います。