Consultant

意味

  • 名 コンサルタント
  • 名 顧問こもん

例文

Der Consultant berät die Firma bei ihrer neuen Strategie.

そのコンサルタントは会社の新しい戦略について助言する。

コアイメージ

専門家として組織に入り、問題を見つけて改善の方向を示す人

ドイツ語での定義

Ein Fachmann oder eine Fachfrau, der oder die ein Unternehmen berät und Lösungen für bestimmte Probleme entwickelt.

語源

Consultantは、英語の「consultant」を取り入れた語で、ラテン語の「consultare」にさかのぼる

コラム

  • ドイツの職場ではConsultantが英語風の職名として使われ、分野によってITや経営などの専門家を表す

Beraterin

意味

例文

Die Beraterin hilft der Familie bei der Suche nach einer Wohnung.

その相談員は、その家族の住まい探しを手伝う。

コアイメージ

迷っている人の話を整理し、合う道を一緒に探す女性

ドイツ語での定義

Eine Beraterin unterstützt Menschen, indem sie ihnen Informationen gibt und bei wichtigen Entscheidungen hilft.

語源

Beraterinは、助言する人を表す Berater に女性形の接尾辞 -in が付いた語

コラム

  • Beraterin は仕事の名前として使われ、相談の分野に応じて Berufsberaterin や Steuerberaterin などの形になる

「顧問」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ