Elektromobil

意味

  • 中性名詞 電気自動車でんきじどうしゃ

例文

Das Elektromobil fährt lautlos durch die Stadt.

その電気自動車は静かに市内を走る。

コアイメージ

電気を使うことで、走るための力を車体の中で生み出す乗り物のイメージ

ドイツ語での定義

Ein Elektromobil ist ein Fahrzeug, das sich mit elektrischer Energie und einem Elektromotor fortbewegt.

語源

Elektromobilは、Elektroがギリシャ語由来の電気を表す語、mobilがラテン語由来の動けるを表す語

コラム

  • Elektromobilは技術や交通の話で使われやすく、日常会話では車を指してElektroautoと言う場面も多い。

Elektrofahrzeug

意味

  • 中性名詞 電気自動車でんきじどうしゃ

例文

Viele Menschen fahren heute ein Elektrofahrzeug.

多くの人が今では電気自動車に乗っている。

コアイメージ

電気を動力として走る乗り物をひとまとまりにしたイメージ

ドイツ語での定義

Ein Elektrofahrzeug ist ein Fahrzeug, das mit elektrischer Energie angetrieben wird.

語源

Elektrofahrzeugは、Elektroの「電気」とFahrzeugの「乗り物」が結びつき、電気で動く乗り物を表す複合語

コラム

  • Elektrofahrzeugは乗用車だけでなく、電気バスや電動二輪車なども含む広い語で、乗用車に限る場合は「Elektroauto」が使われることが多い

Elektroauto

意味

  • 中性名詞 電気自動車でんきじどうしゃ

例文

Viele Menschen kaufen heute ein Elektroauto.

今日では多くの人が電気自動車を買う。

コアイメージ

電池にためた電気でモーターを動かし、走行中に排気ガスを出さない車

ドイツ語での定義

Ein Elektroauto ist ein Auto, das von einem Elektromotor angetrieben wird und seine Energie meist aus einer Batterie bezieht.

語源

Elektroautoは、ElektroとAutoが結びつき、電気で走る自動車を表す複合語

コラム

  • ドイツ語ではElektroautoを短く「E-Auto」と呼ぶことが多く、ハイブリッド車とは区別される

「電気自動車」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ