Scheidungsanwalt
意味
- 男性名詞 離婚弁護士
例文
コアイメージ
夫婦関係を法的に終わらせる手続きを、依頼人の側に立って支える専門家のイメージ
ドイツ語での定義
Ein Scheidungsanwalt ist ein Rechtsanwalt, der eine Person bei der Auflösung ihrer Ehe rechtlich berät und vertritt.
語源
Scheidungsanwaltは、Scheidung「離婚」とAnwalt「弁護士」が結びついた複合語で、離婚を扱う弁護士を表す
コラム
- Scheidungsanwaltは夫婦二人の共通代理人ではなく、依頼した一方の利益だけを代表するため、双方が別々に依頼することもある
Scheidungsanwältin
意味
- 女性名詞 離婚弁護士
例文
コアイメージ
夫婦の法的な別れをめぐり、依頼人の立場を守りながら裁判所の手続きを進める人
ドイツ語での定義
Eine Anwältin, die eine Partei bei der rechtlichen Auflösung einer Ehe berät und vor dem Familiengericht vertritt.
語源
Scheidungsanwältinは、Scheidung（婚姻の解消）と Anwältin（女性の法律家）から成る語
コラム
- Scheidungsanwältinは夫婦双方の代理人ではなく、通常は依頼した一方の配偶者だけを代理する法律家
「離婚弁護士」は英語では
- 「離婚弁護士」 → divorce lawyer和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1