通貨切り下げ

ドイツ語
意味
例文
Entwertung
価値下落
Die Entwertung des Geldes belastet die Bevölkerung.
貨幣の価値下落は国民の負担になる。
Währungsabwertung
通貨切り下げ
Die Währungsabwertung machte importierte Waren teurer.
通貨切り下げによって輸入品が高くなった。

Entwertung

意味

  • 女性名詞 価値下落かちげらく
  • 名 通貨切り下げつうかきりさげ
  • 名 無効化むこうか

例文

Die Entwertung des Geldes belastet die Bevölkerung.

貨幣の価値下落は国民の負担になる。

コアイメージ

価値や有効性が、元の状態から別の状態へ移される処理

ドイツ語での定義

Vorgang, bei dem Geld, Waren oder Rechte an Wert verlieren oder ein Fahrschein für eine Fahrt gültig gemacht wird.

語源

Entwertungは、ent-「取り除く」とWert「価値」からentwerten「価値を下げる」が生まれ、-ungで名詞化した語

コラム

  • 切符のEntwertungは、刻印機で日時などを記して、その乗車に使う切符として有効にすると同時に使用済みの扱いにする手続き

Währungsabwertung

意味

  • 女性名詞 通貨切り下げつうかきりさげ

例文

Die Währungsabwertung machte importierte Waren teurer.

通貨切り下げによって輸入品が高くなった。

コアイメージ

国の通貨の対外的な価値を意図的に引き下げ、外国通貨に替えたときの力を弱める動き

ドイツ語での定義

Eine Währungsabwertung ist die staatlich beschlossene Senkung des Wertes einer Währung gegenüber anderen Währungen.

語源

Währungsabwertungは、Währung（通貨）とAbwertung（価値を下げること）を組み合わせた複合語

コラム

  • 固定相場制では、政府が交換比率を公式に下げる場面で使われ、市場での値下がりとは区別される

「通貨切り下げ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ