跳躍選手
意味
- 男性名詞 跳躍選手
例文
コアイメージ
助走や踏み切りで障害や距離を越えるために体を弾ませる動作
関連語
使い方
類義語との違い
Springer: 助走や踏み切りで高さや距離を越えるジャンプ競技に出る選手
Hochspringer: 助走して高いバーを越えて跳ぶことで高さを競う選手
Weitspringer: 助走して踏切からできるだけ遠くへ跳ぶことで距離を競う選手
Stabhochspringer: 棒を使って助走から高いバーを越えて跳ぶことで高さを競う選手
Dreispringer: 助走後に三回の踏切を経てできるだけ遠くへ跳ぶことで距離を競う選手
ドイツ語での定義
Eine Person, die gezielt Distanzen oder Hindernisse durch Springen überwindet.
語源
Springerは、動詞 springen（古形 springan）に -er が付いてできた語で、プロトゲルマン語の語根を共有する英語の spring と同源であり『跳ぶ者』を表す。
コラム
- チェスでの Springer は騎士を指すので、文脈で運動選手か駒かを区別する必要がある。
ゲームで覚える・約 1 分
Springer をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「跳躍選手」はドイツ語で何と言う？
「跳躍選手」をドイツ語で表現する場合、最も一般的で標準的な単語は Springer です。陸上競技の走り高跳びや走り幅跳びのほか、スキージャンプや水泳の飛び込みなど、各種の跳躍系競技を行う選手全般を指します。女性選手を表す場合は Springerin とします。
使い分け
- Springer
陸上競技の幅跳びや高跳び、スキージャンプ、飛び込みなど、あらゆる跳躍種目の選手を指す最も基本的な語です。
Der Springer stellte einen neuen Rekord auf.
その跳躍選手は新記録を打ち立てた。
よくある間違い
✕ Er ist ein Hüpfer.
○ Er ist ein Springer.
Hüpfer は小さくぴょんと跳ぶ人を表し、スポーツの跳躍選手には使いません。
「跳躍選手」のよくある質問
Q. 女性の跳躍選手はどう言いますか？
女性の跳躍選手は女性語尾の -in を付けて Springerin と言います。複数の女性選手を指す場合は Springerinnen となります。現代のドイツ語では性別に応じた使い分けが一般的です。
Q. 種目ごとの跳躍選手はどう言う？
種目を明確にする場合は複合語を使います。走り幅跳びの選手なら Weitspringer、走り高跳びなら Hochspringer、スキージャンプなら Skispringer のように表現します。
おすすめの単語帳
1 / 1