Denkmünze

意味

  • 女性名詞 記念硬貨きねんこうか
  • 名 記念メダルきねんメダル

例文

Die Denkmünze wurde zum Jubiläum geprägt.

その記念硬貨は周年記念に合わせて鋳造された。

コアイメージ

特別な出来事や人物を、手に取れる硬貨の形で後世に残すイメージ

ドイツ語での定義

Eine Denkmünze ist eine Münze, die zur Erinnerung an eine wichtige Person, ein besonderes Ereignis oder einen Jahrestag geprägt wird.

語源

Denkmünzeは、DenkとMünzeが結びついた複合語で、思い出すための硬貨という意味から記念硬貨を表す

コラム

  • Denkmünzeを貨幣として見ると、額面があり支払いに使える記念硬貨と、支払いには使わない記念メダルを区別しやすい

Sondermünze

意味

  • 女性名詞 記念硬貨きねんこうか

例文

Die Bank verkauft eine neue Sondermünze zum Jubiläum.

銀行は記念日を祝う新しい記念硬貨を販売する。

コアイメージ

特別な出来事や人物を、一枚の硬貨として形にしたもの

ドイツ語での定義

Eine Münze, die zu einem besonderen Anlass herausgegeben wird und an ein Ereignis, eine Person oder ein Thema erinnert.

語源

Sondermünzeは、Sonder-(特別な)と Münze(硬貨)が結びついた複合語で、特別な機会に発行する硬貨を表す

コラム

  • ドイツの2ユーロ記念硬貨は、通常の2ユーロ硬貨と同じ額面で流通し、国ごとの面に特別な図柄が現れる

Gedenkmünze

意味

  • 女性名詞 記念硬貨きねんこうか

例文

Die Gedenkmünze erinnert an ein wichtiges Ereignis.

その記念硬貨は重要な出来事を記念している。

コアイメージ

大切な人や出来事を、硬貨という形に刻んで残すもの

ドイツ語での定義

Eine Münze, die an eine bedeutende Person, ein wichtiges Ereignis oder einen besonderen Anlass erinnert.

語源

Gedenkmünzeは、Gedenken(記念すること)とMünze(硬貨)から成る複合語で、記念のための硬貨を表す

コラム

  • ユーロの2ユーロ記念硬貨は、発行国以外を含むユーロ圏全体で通常の2ユーロ硬貨として使える

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ