言語法

ドイツ語
意味
例文
Sprachengesetz
言語法
Das neue Sprachengesetz regelt den Gebrauch der Amtssprachen.
新しい言語法は公用語の使用を定める。
Sprachenrecht
言語法
Das Sprachenrecht schützt die Rechte sprachlicher Minderheiten.
言語法は言語的少数派の権利を守る。
Sprachgesetz
言語法
Das neue Sprachgesetz regelt den Gebrauch der Amtssprachen.
新しい言語法は公用語の使用を定めている。

Sprachengesetz

意味

  • 中性名詞 言語法げんごほう

例文

Das neue Sprachengesetz regelt den Gebrauch der Amtssprachen.

新しい言語法は公用語の使用を定める。

コアイメージ

国や地域が、行政などで使う言語の扱いを法的な枠組みとして定めるもの

ドイツ語での定義

Ein Gesetz, das den Gebrauch, den Schutz oder die Stellung von Sprachen in einem Staat oder Gebiet regelt.

語源

Sprachengesetzは、SpracheとGesetzが結びついた複合語で、言語に関する法律を表す語

コラム

  • スイスの連邦言語法は、国語間の理解やイタリア語・ロマンシュ語の支援を定める

Sprachenrecht

意味

  • 中性名詞 言語法げんごほう

例文

Das Sprachenrecht schützt die Rechte sprachlicher Minderheiten.

言語法は言語的少数派の権利を守る。

コアイメージ

言語の使用を社会の制度の中で認めたり制限したりする法の仕組み

ドイツ語での定義

Das Sprachenrecht umfasst die Gesetze und Vorschriften, die den Umgang mit Sprachen in einer Gesellschaft bestimmen.

語源

Sprachenrechtは、Sprachenが言語、Rechtが法を表し、両者の結合で言語に関する法の意味になる。

コラム

  • Sprachenrechtは個人の語学学習法ではなく、国や自治体による言語の扱いと話者の権利を含む法分野を指す。

Sprachgesetz

意味

  • 中性名詞 言語法げんごほう
  • 名 言語法則げんごほうそく

例文

Das neue Sprachgesetz regelt den Gebrauch der Amtssprachen.

新しい言語法は公用語の使用を定めている。

コアイメージ

社会で使う言語の範囲や扱いを法律で決めるイメージ

ドイツ語での定義

Ein Sprachgesetz ist eine gesetzliche Regelung über den Gebrauch und die Stellung von Sprachen in einem Staat oder einer Gesellschaft.

語源

Sprachgesetzは、SpracheとGesetzから成り、言語に関する法律という意味になる複合語

コラム

  • Sprachgesetzの対象は、役所や学校などで使う言語に及ぶことがあり、単なる文法の規則を指す語ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ