Entriegelung
意味
- 女性名詞 解錠
- 名 解除
Entschärfung
意味
- 女性名詞 解除
- 名 緩和
例文
コアイメージ
張りつめた状況や対立の鋭さを弱め、危険を小さくする動き
ドイツ語での定義
Die Verringerung von Spannung, Härte oder Gefahr, sodass eine Situation weniger gefährlich oder belastend wird.
語源
Entschärfungは、刃を鈍くする意味の entschärfen から生まれ、危険や対立を弱める意味にも広がった語
コラム
- 政治や報道のEntschärfungは、対立が解決したのではなく、発言や対応の厳しさが和らいだ状態を表すことが多い
「解除」は英語では
「解除」を含むフレーズ
- ~ ist aufgehoben.〜は解除された
- Kann ~ entsperrt werden?〜を解除できますか
- Können Sie ~ entsperren?その〜を解除できますか
- Bitte entsperren Sie ~.〜のロックを解除してください
- Wie melde ich mich ~ ab?どうすれば〜から登録を解除できますか
- Ich möchte die Sperre ~ aufheben lassen.〜の利用制限を解除してもらいたいです
- Könnten Sie mich von ~ abmelden?私を〜から登録解除していただけますか
- Wie kann ich mich von ~ abmelden?〜から登録を解除するにはどうすればいいですか
おすすめの単語帳
1 / 1