西

Westen

意味

  • 男性名詞 西にし
  • 名 西側
  • 名 西洋
Westenのイラスト

例文

Er kommt aus dem Westen.

彼は西から来る。

Wir fahren am Wochenende in den Westen.

私たちは週末に西へ行きます。

コアイメージ

西へ向かう方向と、出身地・西側地域を表す用法

関連語

(形) westlich：西側の

(副) westwärts：西へ

↔︎ (名) Osten：東

使い方

類義語との違い

Westen: 西の方角を示す語で、移動や方向を言うときは 'in den Westen' のように動詞と組む
Osten: 東の方角を示す語で、移動や方向を言うときは 'in den Osten' のように動詞と組む
Süden: 南の方角を示す語で、移動や方向を言うときは 'in den Süden' のように動詞と組む
Norden: 北の方角を示す語で、移動や方向を言うときは 'in den Norden' のように動詞と組む

ドイツ語での定義

Die Richtung nach Westen; im Sprachgebrauch auch eine Herkunftsangabe wie 'aus dem Westen'.

語源

Westenは、ゲルマン祖語*westrąに由来し、方角の語から地域名へ拡張した。

コラム

  • 日常では 'aus dem Westen' が出身を表し、移動を言うときは 'in den Westen fahren' のように動詞と組む点を意識すると実用的。

ゲームで覚える・約 1 分

Westen をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「西」はドイツ語で何と言う？

「西」を意味する最も一般的なドイツ語は Westen です。名詞として方角の「西」や「西方、西側地域」を指す際に広く使われます。方角を表す名詞は男性名詞であるため、通常は定冠詞をつけて der Westen と呼ばれます。

使い分け

  • Westen

    方角の「西」や地域としての「西部」を表す標準的な男性名詞です。文脈により西欧諸国を指す場合にも使われます。

    Die Sonne geht im Westen unter.

    太陽は西に沈みます。

よくある間違い

  • ✕ nach Westen gehen（「西に位置する」と言いたいとき）

    ○ im Westen liegen

    「西にある」という位置を示すには、方向を表す nach ではなく im を使います。

「西」のよくある質問

Q. 「西へ向かう」はどう言いますか？
前置詞 nach を使って nach Westen と表現します。例えば「西へドライブする」なら wir fahren nach Westen と言います。副詞の westwärts（西へ）を使うこともできます。
Q. 「西の」「西にある」の表現は？
形容詞の westlich を使います。例えば「西海岸」は westliche Küste のように表現できます。また「〜の西側に」と位置を述べる場合は、westlich von ... という形をよく用います。

「西」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ