西側
意味
- 男性名詞 西側
例文
コアイメージ
夕日に向かう方角と街や国の西側
関連語
使い方
類義語との違い
West: 建物や区域の外側に対しての西側の面や部分を指す名詞
Westen: 国や地域の西側の部分を指す名詞
Westseite: 建物や区域の西側の面を指す名詞
Westküste: 西に面した海岸やその周辺地域を指す名詞
Westteil: 大きな区域の西側にある部分を指す名詞
ドイツ語での定義
Richtung, in der die Sonne am Abend untergeht, oder die westliche Seite eines Ortes.
語源
Westは、古高ドイツ語の west に由来し、さらに原始ゲルマン語 *westrą に遡る語で、太陽が沈む側を指す意味から西側を表すようになった。
コラム
- 移動を表す場合は「nach Westen」、位置・存在を表す場合は「im Westen」を使い分ける（例: im Westen des Landes / nach Westen fahren）。
ゲームで覚える・約 1 分
West をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「西側」はドイツ語で何と言う？
「西側」をドイツ語で表す場合、名詞の West が最も一般的です。政治的な文脈における「西側陣営」や、旧東西ドイツにおける「西側（旧西ドイツ）」を指して der Westen と呼ばれるほか、複合語の前半要素として West- の形でも非常によく用いられます。
使い分け
- West
政治的な「西側陣営」や旧西ドイツ地域を指す最も標準的な表現です。定冠詞を伴って der Westen として、または複合語で使われます。
Die Beziehungen zwischen Ost und West haben sich verändert.
東側と西側の関係は変化しました。
よくある間違い
✕ Ich fahre in West.
○ Ich fahre in den Westen.
「西側へ行く」という文脈では、定冠詞を伴った der Westen を使って 4 格（den Westen）にする必要があります。
「西側」のよくある質問
Q. 「西側諸国」は何と言いますか？
「西側諸国」はドイツ語で die westlichen Länder や die Westmächte（西側大国）、あるいは die Staaten des Westens と表現します。国際政治のニュースでは die westliche Welt（西側世界）もよく使われます。
Q. 単なる方角の「西」と同じですか？
基本の単語は同じですが、政治・歴史的な「西側（旧西ドイツや自由主義陣営）」を意味する場合は、大文字で der Westen と冠詞をつけて固有名詞のように扱います。文脈によって方角か陣営かが判断されます。
「西側」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1