Wirtschaftsgeschehen

意味

  • 中性名詞 経済動向けいざいどうこう
  • 名 経済活動けいざいかつどう
  • 名 経済情勢けいざいじょうせい

例文

Das aktuelle Wirtschaftsgeschehen beeinflusst die Preise.

現在の経済動向は物価に影響を与える。

コアイメージ

企業や人の経済上の出来事が互いに影響し合い、全体として動いていく流れ

ドイツ語での定義

die Gesamtheit der Vorgänge und Entwicklungen in der Wirtschaft

語源

Wirtschaftsgeschehenは、Wirtschaft(経済)とGeschehen(起きていること)から成り、経済で起こる出来事全体を表す複合語

コラム

  • 経済ニュースでは、Wirtschaftsgeschehenは個別の取引よりも、社会全体で進む経済の流れに焦点を置く語

Wirtschaftsleben

意味

  • 中性名詞 経済生活けいざいせいかつ
  • 名 経済活動けいざいかつどう

例文

Das Wirtschaftsleben der Region hängt stark vom Tourismus ab.

その地域の経済生活は観光業に大きく依存している。

コアイメージ

社会の中で、生産・仕事・商売などが動いている経済の世界

ドイツ語での定義

Das Wirtschaftsleben bezeichnet die wirtschaftlichen Tätigkeiten und Beziehungen in einer Gesellschaft oder einem bestimmten Gebiet.

語源

Wirtschaftslebenは、Wirtschaft(経済)とLeben(生活・営み)が結びつき、社会の経済的な営みを表す複合語

コラム

  • Lebenはここでは個人の暮らしに限らず、企業や仕事を含む社会全体の経済の動きを表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ