歯ブラシ

Zahnbürste

意味

  • 女性名詞 歯ブラシはブラシ
Zahnbürsteのイラスト

例文

Im Bad liegen zwei Zahnbürsten.

浴室に歯ブラシが2本置いてある。

Nach dem Frühstück steckte sie ihre Zahnbürste in den Becher.

朝食後、彼女は歯ブラシをコップに差し込んだ。

コアイメージ

柄が付いた毛で歯の表面をこすって汚れを落とす道具

関連語

(名) Zahnbürstenkopf：歯ブラシのヘッド

(名) Zahnbürstenwechsel：歯ブラシの交換

使い方

類義語との違い

Zahnbürste: 柄の先に毛が付いて歯の表面をこすり汚れや食べかすを取り除く道具
Zahnpasta: 歯を磨くときに使うペースト状の洗浄剤
Bürste: 毛が付いた道具の総称で掃除や手入れに使うもの
Zahnseide: 歯と歯の間の汚れを細い糸でかき出す道具
Zahnstocher: 歯に詰まった食べかすを取り出す細い木やプラスチックの棒

ドイツ語での定義

Ein kleines persönliches Werkzeug zum Reinigen der Zähne, bestehend aus einem Griff mit Borsten.

語源

Zahnbürsteは、Zahn（歯）とBürste（毛でこする道具）から成る複合語で、歯を磨くためのブラシを指す。

コラム

  • 会話では女性名詞のdieや所有表現（meine/deine Zahnbürste）に注意して使うと自然に聞こえる。

ゲームで覚える・約 1 分

Zahnbürste をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「歯ブラシ」はドイツ語で何と言う？

「歯ブラシ」はドイツ語で Zahnbürste（ツァーンビュルステ）と言います。女性名詞のため、冠詞を付ける際は die Zahnbürste となります。手で磨く一般的な歯ブラシから電動歯ブラシまで、歯を磨くためのブラシ全般を指す最も標準的な単語です。

使い分け

  • Zahnbürste

    日常会話で最も一般的に使われる「歯ブラシ」です。ドラッグストアでの買い物や旅行中の会話など、あらゆる場面で用いられます。

    Ich brauche eine neue Zahnbürste.

    私は新しい歯ブラシが必要です。

よくある間違い

  • ✕ der Zahnbürste

    ○ die Zahnbürste

    名詞の性別の誤りです。末尾が -bürste の名詞は女性名詞なので、定冠詞は die を使います。

「歯ブラシ」のよくある質問

Q. 「電動歯ブラシ」は何と言いますか？
elektrische Zahnbürste と言います。形容詞 elektrisch（電気の）を Zahnbürste の前に付けます。ドラッグストアなどで電動のものを探しているときは、この表現を使うと明確に伝わります。
Q. 「歯磨き粉」はドイツ語で何ですか？
歯磨き粉は die Zahnpasta または die Zahncreme と言います。どちらも日常会話でよく使われる女性名詞で、歯ブラシ（Zahnbürste）とセットで覚えておくと旅行や買い物で重宝します。

「歯ブラシ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ