武器
意味
- 女性名詞 武器
- 名 兵器
- 名 凶器
例文
コアイメージ
紛争や戦闘で使われる攻撃・防御の手段や道具。
関連語
使い方
類義語との違い
Waffe: 攻撃や防御に用いる道具や装置の総称
Pistole: 近距離で手に持って撃つための小型の銃
Messer: 切ったり刺したりするための携帯できる刃物
Gewehr: 遠くへ弾を飛ばすための長く肩に当てる銃
ドイツ語での定義
Ein Gerät oder Mittel, das in Konflikten zum Angriff oder zur Verteidigung dient.
語源
Waffeは、中高ドイツ語のwaffeから発展し、ゲルマン語で武具を表す語と同系で英語のweaponにもつながる語である。
コラム
- 比喩的にsprachliche Waffeのように使われることもあるので、文脈で物理的な武器か比喩かを見分ける練習をすると会話力が上がる。
ゲームで覚える・約 1 分
Waffe をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「武器」はドイツ語で何と言う？
「武器」に相当する最も一般的で基本的なドイツ語は Waffe です。銃や剣といった物理的な凶器だけでなく、比喩的に「強み」や「対抗手段」という意味でも幅広く使われます。通常はこの単語を覚えておけばあらゆる文脈に対応できます。
使い分け
- Waffe
物理的な武器全般を指す最も基本の語です。銃器や刃物はもちろん、比喩的な戦略や強み、知識などの手段を表す際にも用いられます。
Die Polizei fand eine gefährliche Waffe.
警察は危険な武器を一つ発見しました。
よくある間違い
✕ Freundlichkeit ist sein stärkster Waffe.
○ Freundlichkeit ist seine stärkste Waffe.
名詞 Waffe は女性名詞（die）なので、冠詞や形容詞の語尾変化に注意が必要です。
「武器」のよくある質問
Q. 「武器を捨てる」はどう言いますか？
「武器を置く・手放す」という意味で die Waffen niederlegen という表現をよく使います。また、文字通り捨てる場合は die Waffe wegwerfen と言えます。
Q. 「核兵器」などの複合語はどう作りますか？
「核兵器」は Atomwaffe、「銃器」は Schusswaffe のように、他の語の後ろに -waffe をつなげて複合名詞を作ります。軍備全般を指す場合は複数形になることも多いです。
「武器」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1