Schulausflug

意味

例文

Unsere Lehrerin plant einen Schulausflug in den Zoo.

私たちの先生は動物園への遠足を計画している。

コアイメージ

学級や学年の集団が学校の外へ移動し、見学や体験を行うまとまり

ドイツ語での定義

Eine von einer Schule organisierte Fahrt oder Unternehmung mit Schülerinnen und Schülern außerhalb der Schule.

語源

Schulausflugは、Schule(学校)とAusflug(外出)を組み合わせた語で、学校の外で行う活動を表す

コラム

  • 動物園や博物館への校外活動もSchulausflugと呼べるため、遊びだけでなく学習を含む語として使われる

Klassenausflug

意味

  • 男性名詞 学級遠足がっきゅうえんそく
  • 名 校外学習こうがいがくしゅう
  • 名 クラス旅行クラスりょこう

例文

Unser Klassenausflug findet am Freitag statt.

私たちの学級遠足は金曜日に行われる。

コアイメージ

同じクラスの生徒が、授業の場を離れて一緒に出かける行事

ドイツ語での定義

Ein Klassenausflug ist ein gemeinsamer Ausflug einer Schulklasse außerhalb des Schulgebäudes.

語源

Klassenausflugは、KlasseとAusflugを組み合わせた複合語で、クラスで行く外出を表す

コラム

  • Klassenausflugは、日帰りの遠足を指すことが多く、宿泊を伴う「Klassenfahrt」と区別される

Klassenfahrt

意味

  • 女性名詞 クラス旅行クラスりょこう
  • 名 校外学習こうがいがくしゅう

例文

Die Klassenfahrt nach Berlin war sehr interessant.

ベルリンへのクラス旅行はとても興味深かった。

コアイメージ

学校を離れた場所で、学級全体が学びや体験を共有する機会

ドイツ語での定義

Eine Klassenfahrt ist eine von der Schule organisierte Reise, an der die Mitglieder einer Klasse gemeinsam teilnehmen.

語源

Klassenfahrtは、Klasse「学級」にFahrt「旅」が結びついた複合語で、学級単位の旅行を表す

コラム

  • 「Klassenfahrt」は観光だけでなく、博物館見学や自然体験などを含む学校行事にも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ