最多優勝クラブ

意味

  • 男性名詞 最多優勝クラブさいたゆうしょうクラブ
Rekordmeisterのイラスト

例文

Der Rekordmeister gewann erneut den Pokal.

最多優勝クラブが再びカップを獲得した。

Die Mannschaft konnte den Rekordmeister überraschend schlagen.

そのチームは最多優勝クラブを意外にも破ることができた。

コアイメージ

トロフィーが山積みになったクラブの姿

関連語

使い方

類義語との違い

Rekordmeister: 大会での通算優勝回数が最も多いクラブ
Meister: シーズンや大会で総合成績が一番で優勝したチームや選手
Titelträger: 大会やシーズンでタイトルを獲得しているチームや選手
Rekordhalter: ある分野や統計で公式な最高記録を持っているクラブや選手

ドイツ語での定義

ein Klub oder Verein, der in einer Sportart die meisten Meisterschaften gewonnen hat

語源

Rekordmeisterは、Rekord(仏・英からの借用語で「記録」)とMeister(ドイツ語で「優勝者」)の合成語で、最多優勝のクラブを指す。

コラム

  • 報道や会話ではクラブ名の前に『der Rekordmeister』と付けて呼ぶことが多く、定冠詞と合わせた言い方を覚えると自然に使える。

ゲームで覚える・約 1 分

Rekordmeister をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「最多優勝クラブ」はドイツ語で何と言う?

「最多優勝クラブ」はドイツ語で Rekordmeister と言います。国内リーグなどで歴代最多の優勝回数を誇るチームを指す名詞で、サッカーをはじめとする各種スポーツで幅広く使われます。ドイツのサッカー界では、最多優勝記録を持つバイエルン・ミュンヘンの愛称としても定着しています。

使い分け

  • Rekordmeister

    特定のリーグや大会で歴代最多の優勝数を記録しているチームを指します。スポーツ報道で非常によく使われる表現です。

    Bayern München ist der deutsche Rekordmeister.

    バイエルン・ミュンヘンはドイツの最多優勝クラブです。

よくある間違い

  • ✕ der meiste Meister

    ○ der Rekordmeister

    「最多の王者」と直訳しても通じません。複合語の Rekordmeister を使います。

「最多優勝クラブ」のよくある質問

Q. ドイツ以外でも使えますか?
はい、使えます。レアル・マドリードやユヴェントスなど、他国の最多優勝クラブや、サッカー以外の競技で歴代最多タイトルを持つチームに対しても同じように用いられます。
Q. 女性チームには何と言いますか?
女子リーグなどの最多優勝チームには女性形の Rekordmeisterin を使います。文法上の性が女性名詞になるため、冠詞も die に変わります。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ