Literaturstudium

意味

  • 中性名詞 文学研究ぶんがくけんきゅう

例文

Das Literaturstudium verbindet die Analyse von Texten mit ihrer historischen Einordnung.

文学研究は、作品の分析と歴史的な位置づけを結びつける。

コアイメージ

文学作品を、作品そのものだけでなく、成立した時代や背景と結びつけて学問的に読み解くこと

ドイツ語での定義

Eine wissenschaftliche Beschäftigung mit literarischen Werken, ihrer Sprache, Form, Geschichte und Wirkung.

語源

Literaturstudiumは、Literatur(文学)とStudium(学問的な勉強)から成る複合語

コラム

  • Literaturstudiumは、作品を楽しむ読書ではなく、大学などで文学を研究する学びを指すことが多い

Literaturwissenschaft

意味

  • 女性名詞 文学研究ぶんがくけんきゅう

例文

In der Literaturwissenschaft spielen historische Kontexte eine wichtige Rolle.

文学研究では、歴史的な文脈が重要な役割を果たす。

コアイメージ

文学作品を、時代や表現の仕組みから読み解く学問の視点

ドイツ語での定義

Eine wissenschaftliche Disziplin, die literarische Texte untersucht und ihre Formen, Bedeutungen, Entstehungsbedingungen und historischen Zusammenhänge erforscht.

語源

Literaturwissenschaftは、Literatur「文学」とWissenschaft「学問」が結びつき、文学を学問として研究する分野を表す。

コラム

  • Literaturwissenschaftは、作品の良し悪しを論じるLiteraturkritikより、作品がどう作られ、どう読まれてきたかを研究する語として使われる。

「文学研究」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ