Hinwendung
意味
- 女性名詞 傾倒
- 名 志向
例文
コアイメージ
心や力の向きを特定の人や分野へ変え、その対象を中心に据えること
ドイツ語での定義
Die bewusste Hinordnung auf eine Person, Sache oder Tätigkeit und die daraus entstehende Beschäftigung mit ihr
語源
Hinwendungは、向こうへ進むhinに、向きを変えるWendungが加わった複合語で、対象へ向かう姿勢を表す語
コラム
- Neigungが生まれつきの好みや傾向にも使えるのに対し、Hinwendungは対象へ向きを変える積極的な関わりを示しやすい語
例文
コアイメージ
目標を思い描くだけでなく、そこへ向けて力を注ぎ続ける姿勢
ドイツ語での定義
Ein bewusstes und anhaltendes Bemühen, ein bestimmtes Ziel zu erreichen oder einen bestimmten Zustand zu verwirklichen.
語源
Bestrebenは、動詞strebenに接頭辞be-が付いた名詞で、目標へ向かおうとする行為を表す成り立ち
コラム
- Bestrebenは、会話より新聞や公的な文章で目にすることが多く、個人の願いより実現への継続的な取り組みを表す硬めの語
「志向」は英語では
- 「志向」 → inclinationappetency和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1