Abfallwirtschaftsplan

意味

  • 男性名詞 廃棄物管理計画はいきぶつかんりけいかく
  • 名 廃棄物処理計画はいきぶつしょりけいかく

例文

Die Stadt erstellt einen Abfallwirtschaftsplan für die nächsten fünf Jahre.

市は今後5年間の廃棄物管理計画を作成する。

コアイメージ

廃棄物の流れを全体で管理し、必要な処理方法と設備を先に定める計画

ドイツ語での定義

Ein Abfallwirtschaftsplan beschreibt die geplante Organisation der Abfallbewirtschaftung, von der Vermeidung bis zur Beseitigung.

語源

Abfallwirtschaftsplanは、廃棄物を表すAbfall、管理や運営を表すWirtschaft、計画を表すPlanから成る複合語

コラム

  • Abfallwirtschaftは単なる廃棄物処理より範囲が広く、減量や再利用も含むため、Abfallwirtschaftsplanも処分だけの計画ではない

Abfallkonzept

意味

  • 中性名詞 廃棄物管理計画はいきぶつかんりけいかく

例文

Das Abfallkonzept der Gemeinde soll Kosten senken.

自治体の廃棄物管理計画は費用を削減することを目指している。

コアイメージ

廃棄物に関する複数の対策を、ばらばらにせず一つの方針にまとめる枠組み

ドイツ語での定義

Ein Abfallkonzept ist eine zusammenhängende Planung, die festlegt, wie Abfälle vermieden, gesammelt, verwertet und beseitigt werden.

語源

Abfallkonzeptは、Abfall「廃棄物」とKonzept「基本となる考え」を結び付けた複合語で、廃棄物対策の計画を表す

コラム

  • この語は個別のごみ処理作業よりも、回収や再利用などを含む長期的な方針を示す文書に使われやすい

Abfallwirtschaftskonzept

意味

  • 中性名詞 廃棄物管理計画はいきぶつかんりけいかく
  • 名 廃棄物処理構想はいきぶつしょりこうそう
  • 名 廃棄物処理方針はいきぶつしょりほうしん

例文

Die Stadt erstellt ein Abfallwirtschaftskonzept für die nächsten zehn Jahre.

市は今後10年間の廃棄物管理計画を作成する。

コアイメージ

さまざまな廃棄物の流れを、長期的な一つの計画でまとめて管理する構想

ドイツ語での定義

Ein Abfallwirtschaftskonzept ist ein langfristiger Plan, der festlegt, wie Abfälle gesammelt, verwertet und beseitigt werden.

語源

Abfallwirtschaftskonzeptは、Abfall、Wirtschaft、Konzeptから成り、廃棄物を扱う仕組みについての構想を表す複合語

コラム

  • この語のWirtschaftは「経済」ではなく、廃棄物の収集・再利用・処分を組織的に進める管理を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ