射撃クラブ

Schützenverein

意味

男性名詞射撃クラブしゃげきクラブ
名射撃協会
名射撃同好会

Schützenvereinのイラスト

例文

Das Plakat des Schützenvereins hängt am Tor.

射撃クラブのポスターが門に掛かっている。

Viele ältere Mitglieder engagieren sich im Schützenverein.

多くの年配の会員が射撃クラブで活動している。

コアイメージ

競技としての射撃と地域行事や伝統をつなぐ組織

関連語

(名) Schützenvereinsmitglied：射撃クラブの会員

(名) Schützenvereinsvorstand：射撃クラブの理事

使い方

sich im Schützenverein engagieren

射撃クラブで活動する
Vorstand des Schützenvereins

射撃クラブの理事会
eine Veranstaltung des Schützenvereins

射撃クラブの催し

類義語との違い

Schützenverein: 会員で射撃の練習や地域行事を行うための組織
Verein: 会員が共通の目的で集まり活動する組織
Schütze: 射撃を行う個人または競技者

ドイツ語での定義

Ein traditioneller Verein, der den Schießsport fördert, Wettkämpfe veranstaltet und gemeinschaftliche Feste pflegt.

語源

Schützenvereinは、'Schütze'と'Verein'の結合語で、かつて町の防衛や訓練を担った射手団に由来する。

コラム

会話で使う際は単に'schießen'と混同しないようにし、組織や所属を示す語であることを明確にする。

ゲームで覚える・約 1 分

Schützenverein をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「射撃クラブ」はドイツ語で何と言う？

「射撃クラブ」はドイツ語で Schützenverein と言います。ドイツ文化において非常に歴史が深く、単なるスポーツ射撃の場だけでなく、地域の伝統行事やお祭りを担う社交的なコミュニティとしても広く親しまれています。

使い分け

Schützenverein
地域の伝統や社交の中心となる一般的な射撃クラブ。射撃スポーツの練習のほか、射撃祭の開催など地域文化にも深く関わります。
Mein Großvater ist seit fünfzig Jahren Mitglied im Schützenverein.
私の祖父は50年間射撃クラブの会員です。

よくある間違い

✕ Schießklub
○ Schützenverein
意味は通じますが、伝統的な地域のクラブにはSchützenvereinを使うのが自然です。

「射撃クラブ」のよくある質問

Q. ドイツの射撃クラブは危険ですか？

危険ではありません。銃器の管理や安全基準は法律で厳格に規制されており、競技用ライフル等を用いたスポーツ射撃や、家族連れも参加する地域の伝統的な社交行事としての性格が強い組織です。

Q. 射撃クラブが主催するお祭りは？

シュッツェンフェストと呼ばれる射撃祭が有名です。射撃の腕前を競ってその年の「射撃王」を決めるほか、パレードや屋台が並び、地域全体で楽しむ大規模な伝統行事となっています。