変換器
ドイツ語
意味
例文
Aufnehmer
変換器
Der Aufnehmer wandelt die Schwingungen in elektrische Signale um.
変換器は振動を電気信号に変える。
Adapter
変換器
Dieser Adapter verbindet alte Geräte mit neuen Anschlüssen.
この変換器は古い機器と新しい接続端子をつなぐ。
Transduktor
変換器
Der Transduktor wandelt das Eingangssignal in ein elektrisches Ausgangssignal um.
その変換器は入力信号を電気的な出力信号に変換する。
Konverter
変換器
Der Konverter wandelt Wechselstrom in Gleichstrom um.
その変換器は交流を直流に変える。
Wandler
変換器
Der Wandler setzt elektrische Energie in mechanische Energie um.
その変換器は電気エネルギーを機械エネルギーに変える。
Aufnehmer
意味
- 男性名詞 変換器
- 名 収音器
- 名 感知器
例文
コアイメージ
音や温度などを受け取り、別の形の信号へ渡す装置というイメージ
ドイツ語での定義
Ein Aufnehmer ist ein Gerät, das eine physikalische Größe oder Schwingung erfasst und in ein anderes Signal umwandelt.
語源
Aufnehmerは、aufnehmen（取り込む）から生まれた名詞で、物理量や音を取り込み別の信号に変える装置を指す。
コラム
- ギターの弦の振動を電気信号に変える部品はTonabnehmerと呼ばれ、Aufnehmerの具体例に当たる。
Adapter
意味
- 男性名詞 変換器
- 名 接続器
例文
コアイメージ
異なる規格や形の接続口の間に入り、互いをつないで使えるようにするもの
ドイツ語での定義
Ein Adapter ist ein Gerät, das unterschiedliche Anschlüsse oder technische Standards miteinander verbindet.
語源
Adapterは、ラテン語adaptare「合わせる」にさかのぼる国際語で、異なる接続を合わせる機器を指す形になった
コラム
- 「Adapter」は接続の形や規格を合わせる機器で、電力を供給するだけの「Netzteil」や充電用の「Ladegerät」とは区別されることが多い
Transduktor
意味
- 男性名詞 変換器
例文
コアイメージ
ある物理現象の情報を、測定や制御に使える別の信号へ変える装置
ドイツ語での定義
Technisches Gerät, das eine physikalische Eingangsgröße in eine andersartige Ausgangsgröße oder Energieform umwandelt.
語源
Transduktorは、ラテン語transducere「移す・導く」をもとにした語で、入力を別の出力へ移す働きと結び付く。
コラム
- 英語のtransducerと対応するTransduktorは、ドイツ語の技術分野でセンサー類をまとめて述べる語として現れる専門語。
Konverter
意味
- 男性名詞 変換器
- 名 転炉
例文
Der Konverter wandelt Wechselstrom in Gleichstrom um.
コアイメージ
入力されたものの性質を変え、別の用途に合う形で出す装置
ドイツ語での定義
Ein Gerät, das elektrische Energie oder Signale in eine andere Form umwandelt oder flüssiges Roheisen zu Stahl verarbeitet.
語源
Konverterは、ラテン語convertere「変える・向きを変える」をもとにしたkonvertierenから生まれた名詞
コラム
- 製鉄では、Konverterは転炉を指し、酸素を使って溶けた銑鉄から鋼を作る設備として登場する語
「変換器」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1