Vereinsarbeit

意味

  • 女性名詞 団体活動だんたいかつどう
  • 名 団体運営だんたいうんえい
  • 名 クラブ活動クラブかつどう

例文

Die Vereinsarbeit nimmt viel Zeit in Anspruch.

団体活動には多くの時間がかかる。

コアイメージ

共通の目的を持つ人たちの集まりを、準備や運営の仕事で動かしていく活動

ドイツ語での定義

Arbeit, die bei der Organisation und Durchführung der Aufgaben eines Vereins anfällt.

語源

Vereinsarbeitは、Verein(団体)とArbeit(仕事)が結びついた複合語で、団体に関わる仕事を表す

コラム

  • Vereinsarbeitは有給の仕事に限らず、会計や行事の準備などを担う無償の活動にも使われる

Vereinsführung

意味

  • 女性名詞 団体指導部だんたいしどうぶ
  • 名 団体運営だんたいうんえい

例文

Die Vereinsführung entscheidet heute über den neuen Trainer.

団体指導部は今日、新しい監督について決定する。

コアイメージ

団体を一つの方向へまとめ、運営を動かす人たちの中枢

ドイツ語での定義

Die Vereinsführung ist die Gruppe von Personen, die einen Verein leitet und wichtige Entscheidungen trifft.

語源

Vereinsführungは、Verein「団体」とFührung「導くこと」が結びついた複合語

コラム

  • Vereinはスポーツクラブだけでなく、文化団体や地域団体にも使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ