吸収
ドイツ語
意味
例文
Einverleibung
併合
Die Einverleibung des Gebiets löste heftige Proteste aus.
その地域の併合は激しい抗議を引き起こした。
Absorption
吸収
Die Absorption von Nährstoffen findet im Dünndarm statt.
栄養素の吸収は小腸で起こる。
Resorption
再吸収
Die Resorption von Wasser in der Niere ist lebenswichtig.
腎臓での水の再吸収は生命維持に不可欠だ。
Absorbierung
吸収
Die Absorbierung von Wasser durch den Schwamm erfolgt schnell.
スポンジによる水の吸収は速やかに進む。
Einverleibung
意味
- 女性名詞 併合
- 名 編入
- 名 吸収
例文
コアイメージ
外から来たものを境界の内側へ入れ、全体の一部にすること
ドイツ語での定義
Die Einverleibung bezeichnet den Vorgang, bei dem ein Gebiet oder ein Verband vollständig in ein anderes Staatsgebiet oder einen größeren Verband aufgenommen wird.
語源
Einverleibungは、einverleibenの名詞形で、ein-（中へ）とLeib（体）に関わる形から、体の一部にするという成り立ちを持つ語
コラム
- 領土だけでなく組織にも使われ、企業や団体が別の組織に吸収されて独立性を失う場面も表せる
Absorption
意味
- 女性名詞 吸収
例文
コアイメージ
物質やエネルギーが別のものの中へ入り、その内部に取り込まれること
ドイツ語での定義
Die Aufnahme von Stoffen oder Energie durch das Innere eines Körpers oder eines anderen Stoffes.
語源
Absorptionは、ラテン語 ab「離れて」と sorbere「吸い込む」から成り、-tionで名詞化された語
コラム
- 化学では、液体が気体を取り込む現象にもAbsorptionを使い、気体が液体の中に入る場合も含む
Resorption
意味
- 女性名詞 再吸収
- 名 吸収
例文
Die Resorption von Wasser in der Niere ist lebenswichtig.
コアイメージ
いったん体内の流れから離れた物質を、必要な場所へもう一度取り込む動き
ドイツ語での定義
Die erneute Aufnahme eines Stoffes in den Körper oder in ein Gewebe, nachdem er zuvor abgegeben oder ausgeschieden wurde.
語源
Resorptionは、ラテン語のresorbere「再び吸い込む」に由来し、re-「再び」とsorbere「吸う」から成る語
コラム
- 腎臓では、原尿に出た水や栄養分が血液へ戻る過程を指し、単なる消化管からの吸収とは区別される
Absorbierung
意味
- 女性名詞 吸収
「吸収」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1