反批判

ドイツ語
意味
例文
Antikritik
反批判
Der Autor veröffentlichte eine Antikritik zu der Besprechung seines Buches.
著者は自著の書評に対する反批判を発表した。
Gegenkritik
反批判
Seine Gegenkritik war ebenso scharf wie der ursprüngliche Angriff.
彼の反批判は、最初の攻撃と同じくらい鋭かった。

Antikritik

意味

  • 女性名詞 反批判はんひはん

例文

Der Autor veröffentlichte eine Antikritik zu der Besprechung seines Buches.

著者は自著の書評に対する反批判を発表した。

コアイメージ

批判に対して、相手の指摘を退けたり別の見方を示したりする反応

ドイツ語での定義

Eine Antikritik ist eine Erwiderung auf eine Kritik, in der deren Einwände zurückgewiesen oder anders beurteilt werden.

語源

Antikritikは、antiとKritikが結びついた語で、Kritikに対する反論を表す構成

コラム

  • ドイツ語のKritikは作品の評論も指すため、Antikritikは本への評論に対する反論にも使われる

Gegenkritik

意味

  • 女性名詞 反批判はんひはん

例文

Seine Gegenkritik war ebenso scharf wie der ursprüngliche Angriff.

彼の反批判は、最初の攻撃と同じくらい鋭かった。

コアイメージ

向けられた批判をさらに批判し、元の攻撃に対して反対側から切り返す構図

ドイツ語での定義

Eine Kritik, die sich gegen eine zuvor geäußerte Kritik richtet.

語源

Gegenkritikは、反対を表すGegenと批判を表すKritikが結びつき、先に出た批判へ向ける批判を表す語

コラム

  • Gegendarstellungが事実関係の訂正や反論文を指すのに対し、Gegenkritikは相手の批判そのものを批判する語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ