Gesundheitsmanagement

意味

  • 中性名詞 健康管理けんこうかんり

例文

Das Gesundheitsmanagement im Unternehmen verbessert die Gesundheit der Beschäftigten.

企業の健康管理は従業員の健康を改善する。

コアイメージ

健康を守り、よりよくするための取り組みを、目的に沿って組み立てて進めるイメージ

ドイツ語での定義

Gezielte Planung und Durchführung von Maßnahmen, die der Erhaltung und Verbesserung der Gesundheit von Menschen dienen.

語源

Gesundheitsmanagementは、GesundheitとManagementが結びつき、健康に関する取り組みを管理する語

コラム

  • 職場では、運動のすすめだけでなく、働き方や職場環境を整える取り組みにもGesundheitsmanagementを使う

Gesundheitspflege

意味

  • 女性名詞 健康管理けんこうかんり

例文

Regelmäßige Bewegung gehört zur Gesundheitspflege.

定期的な運動は健康管理の一環だ。

コアイメージ

病気になってから対処するのではなく、日々の暮らしで健康な状態を保つ働きかけ

ドイツ語での定義

Sie umfasst alle Maßnahmen, die dazu dienen, die Gesundheit zu erhalten und zu fördern.

語源

Gesundheitspflegeは、GesundheitとPflegeを結合した複合語で、健康を保つための世話を表す語

コラム

  • Krankenpflegeが病気やけがをした人の世話に重点を置くのに対し、Gesundheitspflegeは健康な状態を保つ取り組みにも使われる語

「健康管理」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ