Versicherungsnehmer
意味
- 男性名詞 保険契約者
- 名 保険加入者
例文
コアイメージ
保険会社と契約を結び、保険料を負担しながら契約上の権利と義務を持つ人
ドイツ語での定義
Eine Person, die einen Versicherungsvertrag abschließt und daraus Rechte und Pflichten gegenüber dem Versicherer hat.
語源
Versicherungsnehmerは、Versicherung（保険）とNehmer（受ける人）から成る複合語で、保険を受ける契約側を表す
コラム
- 子どものために親が契約する場合、Versicherungsnehmerは親、versicherte Personは子どもとなることがあり、二つの役割は同じとは限らない
Versicherungsnehmerin
意味
- 女性名詞 保険契約者
例文
コアイメージ
保険会社との契約を自分の名義で引き受け、契約の責任を負う女性
ドイツ語での定義
Eine Versicherungsnehmerin ist eine Frau, die als Vertragspartnerin eine Versicherung abschließt und dafür vertragliche Verantwortung trägt.
語源
Versicherungsnehmerinは、Versicherungと、nehmenに由来するNehmerinが結びついた複合語
コラム
- Versicherungsnehmerinは被保険者とも限らず、たとえば親が子どもの保険契約者になる場合もある
「保険契約者」は英語では
- 「保険契約者」 → policyholder和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1