Kassenärztin
意味
- 女性名詞 保険医
例文
コアイメージ
公的医療保険で診療する資格を持つ女性医師
ドイツ語での定義
Eine Kassenärztin ist eine zugelassene Ärztin, die gesetzlich Versicherte im Rahmen der gesetzlichen Krankenversicherung behandelt.
語源
Kassenärztinは、Kassen-と女性医師を表すÄrztinが結びつき、健康保険で診療する女性医師を表す複合語
コラム
- Kassenärztinは、医療保険者の職員ではなく、公的医療保険の患者を診療できる医師を指す
Kassenarzt
意味
- 男性名詞 保険医
例文
コアイメージ
健康保険の支払い制度と結びつき、保険加入者の診療を担当する医師
ドイツ語での定義
Ein Kassenarzt ist ein Arzt, der gesetzlich Krankenversicherte versorgt und mit einer Krankenkasse abrechnet.
語源
Kassenarztは、健康保険を指すKasseにArztが結びついた複合語
コラム
- KassenarztのKasseは現金を入れる箱ではなく、ここではKrankenkasseの略として使われる
Vertragsarzt
意味
- 男性名詞 保険医
例文
コアイメージ
公的医療保険の患者を診療し、保険診療の仕組みで報酬を受ける医師
ドイツ語での定義
Ein Vertragsarzt behandelt gesetzlich Krankenversicherte ambulant und rechnet seine Leistungen über die Kassenärztliche Vereinigung ab.
語源
Vertragsarztは、Vertrag「契約」とArzt「医師」から成り、保険診療を担う契約関係を表す複合語
コラム
- Vertragsarztは、私費診療を中心とするPrivatarztと対比される、ドイツの公的医療保険制度に結びついた呼び名
おすすめの単語帳
1 / 1