ロック音楽家

ドイツ語
意味
例文
Rocker
ロック音楽家
Der Rocker trat gestern mit seiner Band auf.
そのロック音楽家は昨日、自分のバンドと出演した。
Rockstar
ロック音楽家
Er träumt davon, ein Rockstar zu werden.
彼はロック音楽家になることを夢見ている。
Rockmusikerin
ロック音楽家
Die Rockmusikerin spielt heute Abend in Berlin.
そのロック音楽家は今晩ベルリンで演奏する。
Rockmusiker
ロック音楽家
Der Rockmusiker begeisterte das Publikum mit seinem neuen Lied.
そのロック音楽家は新しい曲で観客を熱狂させた。

Rocker

意味

  • 男性名詞 ロック音楽家ロックおんがくか
  • 名 ロック愛好家ロックあいこうか
  • 名 バイク団体員バイクだんたいいん

例文

Der Rocker trat gestern mit seiner Band auf.

そのロック音楽家は昨日、自分のバンドと出演した。

コアイメージ

大きな音と強いリズムでロックを演奏し、ステージに立つ人

ドイツ語での定義

Ein Rocker ist ein Musiker, der Rockmusik spielt oder in einer Rockband auftritt.

語源

Rockerは、英語のrockに、人を表す接尾辞-erが付いた語で、ロック音楽をする人を表す形になったもの

コラム

  • ドイツ語のRockerは音楽家だけでなく、バイクに乗る集団の構成員も指すため、文脈で意味が分かれる語

Rockstar

意味

  • 男性名詞 ロック音楽家ロックおんがくか

例文

Er träumt davon, ein Rockstar zu werden.

彼はロック音楽家になることを夢見ている。

コアイメージ

ロック音楽を奏で、演奏と存在感で大きな注目を集める音楽家

ドイツ語での定義

Ein Rockstar ist ein Musiker, der Rockmusik macht und als besonders erfolgreich und bekannt gilt.

語源

Rockstarは、英語の複合語で、rockはロック音楽、starは星を表し、転じて音楽界で輝く人物を表す語。

コラム

  • Rockstarは、音楽家だけでなく、仕事や分野で際立った成功を収めた人をたとえる表現にもなる。

Rockmusikerin

意味

  • 女性名詞 ロック音楽家ロックおんがくか

例文

Die Rockmusikerin spielt heute Abend in Berlin.

そのロック音楽家は今晩ベルリンで演奏する。

コアイメージ

ステージや制作の場で、ロック音楽を担う女性の音楽家を指す語

ドイツ語での定義

Eine Rockmusikerin ist eine weibliche Musikerin, die Rockmusik komponiert, spielt oder singt.

語源

Rockmusikerinは、ロックを表すRockに女性音楽家を表すMusikerinが続く複合語

コラム

  • Rockmusikerinは人物紹介や記事で使われ、男性を指すRockmusikerと対になる女性形として現れる

Rockmusiker

意味

  • 男性名詞 ロック音楽家ロックおんがくか

例文

Der Rockmusiker begeisterte das Publikum mit seinem neuen Lied.

そのロック音楽家は新しい曲で観客を熱狂させた。

コアイメージ

ロック音楽を作り、歌い、楽器で演奏する人

ドイツ語での定義

Eine Person, die Rockmusik macht oder in einer Rockband spielt.

語源

Rockmusikerは、英語由来のRockと、音楽をする人を表すMusikerが結びついた複合語

コラム

  • Rockmusikerは、歌手だけでなくギターやドラムなどでロックを演奏する人も指す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ