Majoran

意味

  • 男性名詞 マジョラム
  • 名 ハナハッカ

例文

Der Majoran gibt der Suppe ein würziges Aroma.

マジョラムはスープに香り高い風味を加える。

コアイメージ

少量で料理全体に温かく甘い香りを広げるハーブ

ドイツ語での定義

Ein aromatisches Küchenkraut, dessen frische oder getrocknete Blätter zum Würzen von Speisen verwendet werden.

語源

Majoranは、ラテン語の植物名 maioranaに由来し、古いドイツ語の形を経て現在の形になった語

コラム

  • MajoranはOreganoと同じハナハッカ属だが、香りや使われ方が異なる別のハーブ

Meiran

意味

  • 男性名詞 マジョラム

例文

Frischer Meiran passt gut zu Tomaten.

生のマジョラムはトマトによく合う。

コアイメージ

料理に穏やかな甘い香りを添え、味を丸くまとめる葉の香草

ドイツ語での定義

Ein Küchenkraut mit mild würzigem, leicht süßlichem Duft, dessen Blätter zum Würzen von Speisen verwendet werden.

語源

Meiranは、ラテン語 majorana に由来する中高ドイツ語 meiran をもとにした語

コラム

  • ドイツ語ではMajoranとOreganoは別のハーブで、前者はOriganum majorana、後者はOriganum vulgareという別種

「マジョラム」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ