フォーク

Gabel

意味

  • 女性名詞 フォーク
  • 名 分かれ道
Gabelのイラスト

例文

Sie nimmt den Salat mit der Gabel.

彼女はフォークでサラダを取ります。

Die kleine Gabel liegt links vom Teller.

小さなフォークは皿の左側に置かれている。

コアイメージ

先が二本以上に分かれ、食べ物を刺して持ち上げる小さな金属製の道具

関連語

(名) Gabelzinken：フォークの先端

(名) Gabelung：分岐、分かれ道

↔︎ (名) Löffel：スプーン

使い方

類義語との違い

Gabel: 先が二本以上に分かれ、食べ物を刺して持ち上げるための小さな食事用の道具
Messer: 食べ物を切るための刃のついた道具
Löffel: 液体や柔らかい食べ物をすくって口に運ぶ道具
Besteck: 食事で使う複数の器具がまとめられたセット
Teller: 料理を盛ったり食べ物をのせたりするための平たい皿

ドイツ語での定義

Ein Esswerkzeug mit zwei oder mehr Zinken, mit dem man Nahrung aufspießt und zum Mund führt.

語源

Gabelは、古高ドイツ語gabalaから中高ドイツ語gabelを経て現代語となり、分かれた先端の意が器具名に移った。

コラム

  • レストランでフォークを頼むときは単にGabelと言えば通じる場合が多く、『Kannst du mir die Gabel geben?』のような短い表現が会話で役立つ。

ゲームで覚える・約 1 分

Gabel をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「フォーク」はドイツ語で何と言う？

「フォーク」はドイツ語で Gabel と言います。女性名詞なので、定冠詞を付けると die Gabel となります。食事に使う食器のフォークだけでなく、農作業で乾草をすくう熊手のような大型のフォークや、道路の分岐点、自転車のフロントフォークなどを指す際にも同じ単語が使われます。

使い分け

  • Gabel

    食事用のフォーク全般を指す最も基本的な単語です。形が二股以上に分かれた道具全般や分岐点にも広く用いられます。

    Ich brauche noch eine Gabel.

    フォークがもう1本必要です。

よくある間違い

  • ✕ der Gabel

    ○ die Gabel

    Gabel は女性名詞のため、男性定冠詞の der ではなく女性定冠詞の die を使います。

「フォーク」のよくある質問

Q. フォークとナイフはまとめて何と言いますか？
Gabel und Messer と言いますが、スプーンなども含めたカトラリー全般は Bestecke（単数形は das Besteck）と呼びます。レストランで一式頼む際にも Besteck を使うと自然です。
Q. ケーキ用の小さいフォークは何と言いますか？
デザート用やケーキ用の小さなフォークは Kuchengabel と呼ばれます。Kuchen（ケーキ）と Gabel（フォーク）が合わさった語で、名詞の性は Gabel に合わせて女性名詞（die Kuchengabel）となります。

「フォーク」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ