ドネルケバブ

ドイツ語
意味
例文
Döner Kebab
ドネルケバブ
Ich esse heute einen Döner Kebab.
私は今日ドネルケバブを食べる。
Dönerkebap
ドネルケバブ
Wir essen heute Dönerkebap.
私たちは今日ドネルケバブを食べます。
Dönerkebab
ドネルケバブ
Der Dönerkebab ist noch warm.
そのドネルケバブはまだ温かい。

Döner Kebab

意味

  • 男性名詞 ドネルケバブ

例文

Ich esse heute einen Döner Kebab.

私は今日ドネルケバブを食べる。

コアイメージ

縦に回る焼き串から薄く削った肉を、パンや野菜、ソースと合わせて食べる料理

ドイツ語での定義

Ein Döner Kebab ist ein Gericht aus dünn geschnittenem, an einem Drehspieß gebratenem Fleisch, das meist mit Brot, Gemüse und Soße serviert wird.

語源

Döner Kebabは、トルコ語の「dönmek（回る）」に由来するDönerと、焼いた肉を表すトルコ語のKebabが結びついた語

コラム

  • ドイツ語の日常会話では、Dönerだけでパンに肉や野菜をはさんだ料理を指すことが多い

Dönerkebap

意味

  • 男性名詞 ドネルケバブ

例文

Wir essen heute Dönerkebap.

私たちは今日ドネルケバブを食べます。

コアイメージ

回転する串焼きの外側を薄く削り、パンや野菜と組み合わせて食べる料理

ドイツ語での定義

Ein türkisches Gericht aus Fleisch, das an einem Drehspieß gegart, dünn abgeschnitten und oft mit Brot, Gemüse und Soße gegessen wird.

語源

Dönerkebapは、トルコ語のdöner「回るもの」とkebap「焼いた肉」を合わせた語

コラム

  • ドイツでDönerと言うと、焼いた肉をパンに入れ、野菜やソースと食べる形を指すことが多い

Dönerkebab

意味

  • 男性名詞 ドネルケバブ

例文

Der Dönerkebab ist noch warm.

そのドネルケバブはまだ温かい。

コアイメージ

肉が回りながら焼かれ、外側から薄く切り分けられていく料理のイメージ

ドイツ語での定義

Ein Dönerkebab ist ein Gericht aus gewürztem Fleisch, das an einem senkrecht drehenden Spieß gebraten und in dünnen Scheiben serviert wird.

語源

Dönerkebabは、トルコ語の「döner」（回転する）と「kebap」（焼いた肉料理）が結びついた借用語

コラム

  • ドイツで「Döner」と注文すると、肉だけでなくパン・野菜・ソースを合わせた軽食を指すことが多い

「ドネルケバブ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ