コンサートホール

Philharmonie

意味

Philharmonieのイラスト

例文

Das Konzert findet in der Philharmonie statt.

コンサートはコンサートホールで行われます。

Wir haben Karten für die Philharmonie gekauft.

私たちはフィルハーモニーのチケットを買いました。

コアイメージ

オーケストラ演奏に適した音響と座席配置を備えた演奏空間

関連語

(名) Philharmoniker：フィルハーモニー管弦楽団の団員

(名) Philharmoniegebäude：フィルハーモニーの建物

↔︎ (名) Freilichtbühne：野外劇場

使い方

類義語との違い

Philharmonie: オーケストラの演奏に向く音響と席割りを備えたコンサートホール
Konzertsaal: コンサートを行うために設計された屋内の演奏空間
Konzerthaus: 定期的にコンサートが開かれる専用の文化施設
Konzerthalle: 大規模なコンサートを行うための広い屋内施設
Opernhaus: オペラ上演を主目的とする劇場

ドイツ語での定義

Philharmonie bezeichnet einen speziell für Orchester konzipierten Konzertsaal mit guter Akustik für symphonische Aufführungen.

語源

Philharmonieは、ギリシャ語の語根philo（愛）とharmonia（調和）に基づく語で、近代以降『音楽愛好の集まり』の意味から各国語へ広がり、やがて演奏会の会場を指す語として定着した。

コラム

  • 多くの都市で固有名詞として使われるため、チケット購入時は会場名を正確に確認すると安心だ。

「コンサートホール」はドイツ語で何と言う？

「コンサートホール」をドイツ語で表す代表的な言葉は Philharmonie です。主にクラシック音楽の大規模な演奏会が開かれる格式高いホールを指します。なお、この単語は建物の名称だけでなく、管弦楽団そのものを指す場合もあります。

使い分け

  • Philharmonie

    主にクラシック音楽のシンフォニーなどが演奏される大規模な専用ホールを指します。名立たる著名な会場の固有名詞にもよく使われます。

    Das Konzert findet heute in der Philharmonie statt.

    そのコンサートは本日、コンサートホールで開催されます。

よくある間違い

  • ✕ Philharmonie はオーケストラ名にしか使えない

    ○ Philharmonie はオーケストラとホールの両方に使える

    楽団名だけでなく、ベルリンなどで有名な演奏会場の建物自体も指します。

「コンサートホール」のよくある質問

Q. Philharmonieの性別は何ですか？
女性名詞（die Philharmonie）です。語尾が -ie で終わる単語の多くと同様に女性名詞として扱われます。前置詞と組み合わせる際は、格変化（例: in der Philharmonie）に注意してください。
Q. 楽団とホールのどちらを指すかの見分け方は？
文脈や前置詞で判断します。例えば「ホールへ行く」「ホールの中で」のように場所を表す前置詞（in など）とともに建物として使われていればコンサートホール、演奏者として主語になっていれば管弦楽団を指します。

「コンサートホール」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ