Benzinmotor

意味

例文

Der Benzinmotor läuft ruhig.

そのガソリンエンジンは静かに動いている。

コアイメージ

火花でガソリンを燃やし、その力で軸を回して動力を生む機械

ドイツ語での定義

Ein Benzinmotor ist ein Motor, der Benzin verbrennt und dadurch eine Welle antreibt.

語源

Benzinmotorは、Benzin「ガソリン」とMotor「動力を生む機械」が結びついた複合語で、ガソリンで動く機械を表す

コラム

  • Benzinは燃料、Benzolはベンゼンを指し、似た語形でも別の物質を表す語

例文

Der Ottomotor benötigt Zündkerzen für die Verbrennung.

ガソリンエンジンは燃焼に点火プラグを必要とする。

コアイメージ

燃料と空気の混合気を、圧縮後に電気火花で燃やして動力を得るエンジン

ドイツ語での定義

Ein Ottomotor ist ein Verbrennungsmotor, in dem ein Luft-Kraftstoff-Gemisch durch einen elektrischen Funken entzündet wird.

語源

Ottomotorは、固有名に由来するOttoと、エンジンを意味するMotorを結合した語で、Otto式のエンジンを表す複合語

コラム

  • Ottomotorはガソリンだけに限らず、火花で混合気を点火する方式を指すため、ガス燃料のエンジンにも使われる

Benziner

意味

例文

Der Benziner verbraucht auf dieser Strecke weniger Kraftstoff als erwartet.

そのガソリン車はこの区間で予想より少ない燃料しか消費しない。

コアイメージ

液体燃料のガソリンを燃やして動く車

ドイツ語での定義

Ein Benziner ist ein Fahrzeug, dessen Motor Benzin als Kraftstoff verwendet.

語源

Benzinerは、Benzinに、動力源やそれを使う車を表す-erが付いた語

コラム

  • Benzinerはガソリン車に限る呼び方で、Dieselを含むVerbrennerより意味が狭い

「ガソリンエンジン」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ