Benutzerrecht

意味

  • 中性名詞 利用者権限りようしゃけんげん
  • 名 アクセス権アクセスけん

例文

Der Administrator prüft jedes Benutzerrecht im System.

管理者はシステム内の各利用者権限を確認する。

コアイメージ

一人の利用者に割り当てられ、システム上の操作を可能にする許可

ドイツ語での定義

Ein Benutzerrecht ist eine festgelegte Erlaubnis, mit der ein Benutzer bestimmte Aufgaben in einem Computersystem ausführen darf.

語源

Benutzerrechtは、Benutzer「利用者」とRecht「許可」を組み合わせた語

コラム

  • Benutzerrechtは、利用者本人を確認するBenutzerkontoとは別の概念で、同じアカウントでも設定によって許される操作が変わる点を表す

Zugriffsrecht

意味

  • 中性名詞 アクセス権アクセスけん

例文

Nur Administratoren haben Zugriffsrecht auf diese Daten.

このデータへのアクセス権を持つのは管理者だけです。

コアイメージ

保護された対象に対する操作を、誰がどこまで行えるかを定める許可

ドイツ語での定義

Eine festgelegte Erlaubnis, auf geschützte Informationen oder technische Systeme zuzugreifen und bestimmte Handlungen auszuführen.

語源

Zugriffsrechtは、zugreifenに由来するZugriffとRechtの複合語で、対象にアクセスする権利という意味になる語

コラム

  • 会社の情報管理では、Zugriffsrechtを職務に応じて設定し、必要のない人にはデータを開けないようにする運用がある

「アクセス権」は英語では

「アクセス権」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ