饭庄

「饭庄」の発音・読み方

ピンインfàn zhuāng

「饭庄」の意味

「饭庄」の例文

「饭庄」のコアイメージコアイメージ

食事を中心に客を迎える、店構えのある飲食店

「饭庄」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ经jīng营yíng餐cān饮yǐn、让ràng客kè人rén进jìn店diàn吃chī饭fàn的de店diàn铺pù

「饭庄」の語源語源

饭庄は、「饭」と「庄」を組み合わせた語で、「饭」は食事を指し、「庄」は「茶庄」「钱庄」などで商売をする店を指すため、食事を出す店という意味を表す

「饭庄」のコラムコラム

  • 饭庄は「食堂」と訳せても、学校や職場の食事場所というより、客に料理を出す料理店を指すことが多い語で、訳すときは店の種類を見分ける必要がある

「饭庄」は英語では

↑ TOPへ