雕虫薄技

「雕虫薄技」の発音・読み方

ピンインdiāo chóng báo jì

「雕虫薄技」の意味

「雕虫薄技」の例文

我wǒ这zhè点diǎn雕diāo虫chóng薄báo技jì，还hái请qǐng大dà家jiā多duō多duō指zhǐ教jiào。

私のこの取るに足りない技芸について、どうか皆さんご指導ください。

「雕虫薄技」のコアイメージコアイメージ

小さな技巧を手先でこしらえるが、大きな価値は置かれないというとらえ方

「雕虫薄技」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ微wēi不bù足zú道dào的de技jì艺yì或huò不bù值zhí得dé重zhòng视shì的de技jì能néng，常cháng用yòng来lái谦qiān称chēng自zì己jǐ的de本běn领lǐng

「雕虫薄技」の語源語源

雕虫薄技は、「雕虫」が小さな虫を彫ることから、細かな文芸や技術を軽く見る意味になり、「薄技」がわずかな技芸を表して結びついた成語

「雕虫薄技」のコラムコラム

  • 自分の技術を控えめに言う場面で使われやすく、実際にはかなりの腕前があっても「我这点雕虫薄技」と自らを低く表す謙遜の表現
↑ TOPへ