避税

「避税」の発音・読み方

ピンインbì shuì

「避税」の意味

「避税」の例文

一yì些xiē企qǐ业yè通tōng过guò设shè立lì海hǎi外wài公gōng司sī来lái避bì税shuì。

一部の企業は海外法人を設立して租税回避を図る。

「避税」のコアイメージコアイメージ

税金の負担から距離を取り、納める額を少なくする方向へ進める動き

「避税」の中国語での定義中国語での定義

想xiǎng办bàn法fǎ少shǎo缴jiǎo本běn来lái需xū要yào缴jiǎo纳nà的de税shuì款kuǎn，通tōng常cháng指zhǐ利lì用yòng法fǎ律lǜ允yǔn许xǔ的de方fāng式shì减jiǎn轻qīng税shuì收shōu负fù担dān

「避税」の語源語源

避税は、「避」が避けることを示し、「税」が国や地域に納める税金を示すため、税金の負担を避けることを表す複合語

「避税」のコラムコラム

  • 「避税」は税金を払わないこと全般を指すとは限らず、中国語では税法の範囲内で負担を減らす意味にも使われるため、隠して納税を逃れる「偷税」とは分けて扱われる

「避税」は英語では

↑ TOPへ