车马费（中国語）の意味「交通費」ピンイン・例文

「车马费」のコアイメージコアイメージ

乗り物で移動するために発生する費用に目を向けるイメージ

「车马费」の中国語での定義中国語での定義

因yīn乘chéng坐zuò 车chē辆liàng或huò使shǐ用yòng 其qí他tā 交jiāo通tōng工gōng具jù而ér产chǎn生shēng的de费fèi用yòng，常cháng指zhǐ出chū差chāi、参cān加jiā活huó动dòng等děng需xū要yào报bào销xiāo的de交jiāo通tōng费fèi用yòng

「车马费」の語源語源

车马费は、「车」の乗り物と「马」の馬にかかる「费」用を組み合わせた語で、昔の移動手段を表す語素から、現代では乗り物による移動費を表す語へ広がったもの

「车马费」のコラムコラム

「车马费」は、宿泊費や食費まで含む広い旅費ではなく、出張や参加行事などで生じる移動の費用を指すことが多く、「由公司承担」なら会社がその費用を負担する意味

「车马费」は英語では

「交通費」 → travel expense 和英辞典で見る