纷歧

「纷歧」の発音・読み方

ピンインfēn qí

「纷歧」の意味

「纷歧」の例文

他tā们men的de意yì见jiàn纷fēn歧qí，暂zàn时shí无wú法fǎ达dá成chéng共gòng识shí。

彼らの意見は食い違っており、当面は合意に達せない。

「纷歧」のコアイメージコアイメージ

いくつもの見解が同じところに集まらず、方向の違いが表れる状態

「纷歧」の中国語での定義中国語での定義

不bù同tóng的de人rén对duì同tóng一yí问wèn题tí有yǒu不bù同tóng的de看kàn法fǎ，意yì见jiàn之zhī间jiān存cún在zài差chā别bié。

「纷歧」の語源語源

纷歧は、「纷」が入り混じって整わない様子、「歧」が一つの道から分かれることを表す字で構成され、意見や主張の間に違いがあることを表す語

「纷歧」のコラムコラム

  • 「看法纷歧」のように「纷歧」は人や集団の見方が食い違う場合に用いられ、一人の意見が途中で変わったことを表す語ではない

「纷歧」は英語では

↑ TOPへ