狗头鼠脑

「狗头鼠脑」の発音・読み方

ピンインgǒu tóu shǔ nǎo

「狗头鼠脑」の意味

「狗头鼠脑」の例文

他tā一yí副fù狗gǒu头tóu鼠shǔ脑nǎo的de样yàng子zi，见jiàn了le上shàng司sī就jiù连lián忙máng点diǎn头tóu。

彼は卑屈な様子で、上司を見るとすぐに頭を下げた。

「狗头鼠脑」のコアイメージコアイメージ

醜い外見に、こそこそした卑劣さが重なった姿

「狗头鼠脑」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén的de外wài表biǎo丑chǒu陋lòu，举jǔ止zhǐ猥wěi琐suǒ，显xiǎn得de卑bēi鄙bǐ而ér狡jiǎo诈zhà

「狗头鼠脑」の語源語源

狗头鼠脑は、「狗头」と「鼠脑」という二つの動物の身体部位を組み合わせた表現で、犬や鼠を思わせる醜い外見から、卑しく狡猾な人の姿をたとえる成語

「狗头鼠脑」のコラムコラム

  • 動物そのものや単なる顔の悪さを表す語ではなく、人への悪い評価を含む強いけなし言葉で、外見と態度の両方にいやな印象がある場面で使われる

「狗头鼠脑」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ