狐媚猿攀

「狐媚猿攀」の発音・読み方

ピンインhú mèi yuán pān

「狐媚猿攀」の例文

他tā不bú靠kào本běn事shì,只zhǐ会huì狐hú媚mèi猿yuán攀pān。

彼は実力に頼らず、権力者に媚びへつらうことしかできない。

「狐媚猿攀」のコアイメージコアイメージ

自分で道を切り開かず、力を持つ人に近づいて助けを得ようとする姿

「狐媚猿攀」の中国語での定義中国語での定義

不bù凭píng自zì己jǐ的de能néng力lì做zuò事shì,而ér是shì想xiǎng办bàn法fǎ讨tǎo好hǎo有yǒu权quán力lì的de人rén,从cóng他tā们men那nà里lǐ得dé到dào利lì益yì或huò地dì位wèi。

「狐媚猿攀」の語源語源

狐媚猿攀は、相手に好かれようとする「狐媚」と、猿が上へ登る「猿攀」から成り、力のある人にすがって上へ行こうとする様子を表す成語

「狐媚猿攀」のコラムコラム

  • この語の動物は文字どおりの動物ではなく、人の態度を表すたとえで、ほめ言葉ではなく、その人のやり方を悪く評価する場面で使われる

「狐媚猿攀」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ