「狐媚」のコアイメージコアイメージ
相手の弱みや好みに入り込み、媚びた態度で思いどおりに動かそうとするイメージ
「狐媚」の中国語での定義中国語での定義
「狐媚」の語源語源
狐媚は、『狐』に人を化かして惑わせる動物という文化的な連想があり、『媚』に相手に好かれようとする意味があることから、媚びを使って人を惑わせることを表す
「狐媚」のコラムコラム
- 「狐媚」は、目上の人に礼儀正しく接するという中立的な意味ではなく、利益を得るために相手へ取り入るような、悪い印象を持つ行為に使われる語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。