溢美之言

「溢美之言」の発音・読み方

ピンインyì měi zhī yán

「溢美之言」の意味

「溢美之言」の例文

这zhè不bú过guò是shì朋péng友yǒu的de几jǐ句jù溢yì美měi之zhī言yán,你nǐ别bié当dàng真zhēn。

それは友人の過分な褒め言葉にすぎないから、真に受けないで。

「溢美之言」のコアイメージコアイメージ

称賛が適切な範囲を越え、現実より大きくふくらんでいるイメージ

「溢美之言」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ把bǎ人rén或huò事shì物wù夸kuā得dé超chāo过guò应yīng有yǒu程chéng度dù的de言yán语yǔ,含hán有yǒu过guò分fèn赞zàn美měi的de意yì思si。

「溢美之言」の語源語源

溢美之言は、「溢」が器からあふれるように限度を越えること、「美」がほめること、「之言」がことばを示し、度を越したほめ言葉を表す成語

「溢美之言」のコラムコラム

  • 「溢美之言」は必ずしも相手をだますお世辞を指すわけではなく、善意の称賛でも実際より大げさなら使える点が学習上の分かれ目
↑ TOPへ