清爽

「清爽」の発音・読み方

ピンインqīng shuǎng

「清爽」の意味

「清爽」の例文

雨yǔ后hòu的de空kōng气qì格gé外wài清qīng爽shuǎng。

雨上がりの空気はひときわ爽やかだ。

「清爽」のコアイメージコアイメージ

空気や周囲からむっとする感じが消え、澄んで軽くなる感覚

「清爽」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ空kōng气qì或huò天tiān气qì清qīng新xīn而ér凉liáng快kuài，没méi有yǒu闷mēn热rè、浑hún浊zhuó的de感gǎn觉jué，使shǐ人rén觉jué得de舒shū适shì；也yě指zhǐ外wài表biǎo整zhěng洁jié利lì落luò。

「清爽」の語源語源

清爽は、「清」の澄みきった様子に、「爽」のさっぱりして気持ちよい様子を重ねた複合語で、空気や環境の快い軽さを表す語

「清爽」のコラムコラム

  • 「清新」は新鮮さや新しさに重点があり、必ずしも涼しさを含まないが、「清爽」は雨後の空気のような涼しく澄んだ感じを表す場面で使われる

「清爽」は英語では

↑ TOPへ