闷热

「闷热」の発音・読み方

ピンインmēn rè

「闷热」の意味

「闷热」の例文

今jīn天tiān的de天tiān气qì很hěn闷mēn热rè。

今日は蒸し暑い。

「闷热」のコアイメージコアイメージ

暑さと湿気が発散せず、空気がよどんで息苦しくなる状態

「闷热」の中国語での定義中国語での定義

天tiān气qì温wēn度dù高gāo，空kōng气qì中zhōng的de湿shī气qì多duō，人rén在zài这zhè种zhǒng环huán境jìng中zhōng会huì觉jué得de闷mèn、不bù舒shū服fú

「闷热」の語源語源

闷热は、空気が通らず苦しく感じる「闷」と、温度の高さを表す「热」を結びつけた語で、「闷」は伝統字の「悶」を簡略化した字形である

「闷热」のコラムコラム

  • 「热」だけなら単に暑いことを表すが、「闷热」には湿気で汗が乾きにくく、風が通らないような不快感まで含まれるため、天気の描写で使い分けられる

「闷热」は英語では

↑ TOPへ