散场

「散场」の発音・読み方

ピンインsàn chǎng

「散场」の意味

「散场」の例文

电diàn影yǐng结jié束shù后hòu，观guān众zhòng陆lù续xù散sàn场chǎng。

映画が終わると、観客は次々に退場した。

「散场」のコアイメージコアイメージ

終わった催しの場から、人のまとまりがほどけて外へ広がる動き

「散场」の中国語での定義中国語での定義

演yǎn出chū、电diàn影yǐng等děng结jié束shù后hòu，观guān众zhòng从cóng场chǎng地dì离lí开kāi；也yě可kě指zhǐ活huó动dòng结jié束shù后hòu人rén们men各gè自zì离lí开kāi

「散场」の語源語源

散场は、「散」が集まりを解くこと、「场」が催しの行われる場所を表すため、催しが終わって人々がその場を離れることを表す複合語

「散场」のコラムコラム

  • 「结束」が映画や演出の内容の終わりを広く表すのに対し、「散场」は終演後の観客の退場まで含む語で、終了と退場を結びつけて覚えられる表現

「散场」は英語では

↑ TOPへ