掩目捕雀

「掩目捕雀」の発音・読み方

ピンインyǎn mù bǔ què

「掩目捕雀」の意味

「掩目捕雀」の例文

他tā以yǐ为wéi删shān掉diào证zhèng据jù就jiù没méi事shì，简jiǎn直zhí是shì在zài掩yǎn目mù捕bǔ雀què。

証拠を消せば問題ないと思うのは、まさに現実を見ない自己欺瞞だ。

「掩目捕雀」のコアイメージコアイメージ

見たくない現実から目をそらし、問題が消えたことにしてしまう感覚

「掩目捕雀」の中国語での定義中国語での定義

明míng明míng问wèn题tí还hái在zài，却què假jiǎ装zhuāng看kàn不bú见jiàn，以yǐ为wéi这zhè样yàng就jiù能néng逃táo避bì现xiàn实shí

「掩目捕雀」の語源語源

掩目捕雀は、「掩目」で目を覆い、「捕雀」でスズメを捕まえるという、成功するはずのない二つの動作を結びつけた成語で、見ないことを解決したことと取り違える意味につながる

「掩目捕雀」のコラムコラム

  • 証拠を消しただけで問題そのものがなくなったと思い込む場面に使えるため、ニュースや職場の話で、表面上の処理と現実の解決を混同する態度を短く表せる

「掩目捕雀」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ