掩映

「掩映」の発音・読み方

ピンインyǎn yìng

「掩映」の意味

「掩映」の例文

湖hú边biān的de柳liǔ树shù和hé亭tíng子zi相xiāng互hù掩yǎn映yìng。

湖畔の柳と東屋が互いに引き立て合っている。

「掩映」のコアイメージコアイメージ

複数の物が互いの一部を隠しながら姿を見せ、全体として美しく調和するイメージ

「掩映」の中国語での定義中国語での定義

事shì物wù彼bǐ此cǐ遮zhē挡dǎng又yòu彼bǐ此cǐ衬chèn托tuō，使shǐ整zhěng体tǐ看kàn起qǐ来lái更gèng加jiā协xié调tiáo美měi观guān

「掩映」の語源語源

掩映は、「掩」の覆い隠す働きと「映」の姿を映し出す働きを組み合わせた語で、物が互いに隠し合いながら見え方を引き立てる関係を表す成り立ち

「掩映」のコラムコラム

  • 風景の描写でよく使われ、山・水・木・建物などが重なって見える場面に向く語で、単に並んでいるのではなく、互いの見え方に影響していることを表す
↑ TOPへ