「抵补」のコアイメージコアイメージ
生じたマイナスを、別の要素で埋めて差し引きゼロに近づける動き
「抵补」の中国語での定義中国語での定義
「抵补」の語源語源
抵补は、「抵」が損失や不足に対抗して埋めることを示し、「补」が足りない部分を補うことを示すため、二字で損失や不足を補って相殺する意味を形作る
「抵补」のコラムコラム
- 「抵补」は経済や業務の文章で、損失を収入で埋めたり不足分を資源で補ったりする際に使われる語で、何かを補うだけでなく、補った結果として不利な差を小さくする点が特徴
「抵补」は英語では
- 「埋め合わせる」 → compensatemake up和英辞典で見る
- 「補う」 → compensatesupplement和英辞典で見る
- 「相殺する」 → offsetcancel out和英辞典で見る